Пятьдесят лет назад родители и опекуны 900 учеников начальной школы Абердина заполнили анкету о респираторном здоровье своих детей.
В то время исследователи из Университета Абердина не могли этого предсказать, но их простое исследование должно было стать важным барометром астмы в Великобритании и некоторых странах Европы.
Спустя пять десятилетий анкета, которая включает в себя те же вопросы, которые использовались в 1964 году, собирается быть отправлена домой с учениками, посещающими точно такие же начальные школы города Абердина, что и раньше.
Весьма вероятно, что некоторые из детей, участвовавших в этом последнем опросе, станут третьим поколением их семей, которые примут участие в этих опросах.
Д-р Стив Тернер, старший клинический преподаватель детского здоровья в Университете Абердина и почетный педиатр-консультант NHS Grampian, объяснил предысторию исследования, которое он сейчас возглавляет: "Пятьдесят лет назад первоначальный опрос был разослан школам города Абердин с основной целью изучения результатов обучения детей младшего школьного возраста.
"Вопросы об астме, экземе и сенной лихорадке были включены в анкету, предназначенную для учащихся в возрасте от пяти до семи лет. Считалось, что такие условия имеют отношение к образованию, потому что в те дни детей с тяжелой астмой отправляли в специальные школы."
Это первое обследование было завершено в мае 1964 года, и с тех пор исследование астмы Абердинской школы, как оно стало известно, впоследствии повторялось в тех же школах в 1989 году и каждые пять лет после этого.
"Эти опросы дали нам невероятно полезную информацию о распространенности астмы в Абердине на протяжении многих лет. И если вы сопоставите эту распространенность с течением времени с другими исследованиями, частота астмы в других местах со сверхъестественной точностью затмевает эту распространенность в Абердине," сказал доктор Тернер.
"За прошедшие годы наши результаты показали, что показатели экземы и сенной лихорадки остаются высокими, несмотря на снижение показателей астмы. Мы знаем, что не все дети, страдающие астмой, страдают аллергией, и не все дети, страдающие аллергией, страдают астмой. Наши результаты являются еще одним доказательством того, что астма не может быть вызвана аллергией. Астма поражает только легкие, поэтому логично, что основная причина – проблема с легкими, а не аллергия, которая является проблемой иммунной системы."
Исследователи надеются, что родители и опекуны найдут несколько минут, необходимых для заполнения анкет, когда они вернутся домой в школьных сумках учеников.
"Пятьдесят лет назад у команды было 90% ответов, но в те дни они могли стучаться в двери и пытаться убедить людей заполнить формы!," добавил доктор Тернер.
"Конечно, в настоящее время мы не можем этого сделать, но мы очень надеемся, что родители заполнят наши формы, потому что информация, которую они предоставляют, будет чрезвычайно информативной. Формы можно заполнить на бумажных носителях и бесплатно отправить нам или заполнить онлайн. Заполнение анкеты займет не более 5 минут.
"Мы надеемся, что исследование 2014 года продемонстрирует снижение, а возможно, и значительное снижение распространенности астмы. Информация, которую мы собираем в течение следующих нескольких недель, будет объединена со всеми данными, собранными с 1964 года, чтобы попытаться выяснить, почему распространенность астмы изменилась с годами."
Chest Heart and Stroke Scotland (CHSS) поддержала исследование астмы в Абердинской школе с финансированием в размере почти 60 000 фунтов стерлингов.
Генеральный директор CHSS Дэвид Кларк сказал: "Сундук Сердце & Stroke Scotland поддерживает это важное исследование на протяжении многих лет. Он предоставил очень ценную информацию о росте и недавнем падении распространенности астмы не только в Абердине, но и во всей Шотландии, и внес значительный вклад в улучшение лечения, которое помогло добиться этого. Астма по-прежнему является заболеванием, которое может вызывать серьезные проблемы, и мы настоятельно призываем всех, с кем связалась команда, заполнить анкету, чтобы работа могла продолжаться."