Тедрос Адханом Гебрейесус, генеральный директор Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), ожидает открытия 146-й сессии Исполнительного комитета Всемирной организации здравоохранения в штаб-квартире Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Женеве, Швейцария, понедельник, февраль. 3, 2020. (Сальваторе Ди Нольфи / Keystone через AP)
Глава Всемирной организации здравоохранения ездил десятки раз, чтобы следить за мерами реагирования на Эболу в Конго . Но когда на прошлой неделе он планировал посетить столицу Китая из-за новой вирусной вспышки, возникшей в центральной провинции Хубэй, его дочь забеспокоилась.
"Перед отъездом в Пекин моя дочь говорила: «О, тебе не следует ехать»" Генеральный директор ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейесус поделился с U.N. исполнительный совет агентства здравоохранения на открытом заседании в понедельник.
Отчет демонстрирует тонкую грань, которую чиновники ВОЗ проводят между опасениями по поводу нового коронавируса и надеждами на повышение международной готовности к вспышке, унесшей более 360 жизней и заразившей не менее 17 238 человек в Китае с конца декабря – и которая может стать пандемией. Пока что рост был экспоненциальным в Китае, но в других странах число случаев заболевания остается ниже 150, разбросанных почти по двум десяткам стран.
"Вместо того, чтобы тратить время на страх и панику, мы должны сказать, что пришло время подготовиться," Тедрос сказал. "Потому что 146 случаев по любым меркам – это очень мало."
Поскольку правительства ограничивают поездки в Китай, авиалинии приостанавливают полеты, а граждане Китая обеспокоены ростом ксенофобии и остракизма, ВОЗ корректирует послание похвалы китайским официальным лицам и пытается сосредоточить внимание на эпицентре – городе Ухань и окружающей провинции Хубэй – чтобы сохранить вирус выходит из-под контроля. Он также хочет помочь подготовить более слабые системы здравоохранения.
Перед отъездом на прошлую неделю на встречу с президентом Си Цзиньпином Тедрос успокоил свою дочь: "Ничего страшного, это не во всем Китае."
"Даже в Китае вирус не везде распространяется равномерно, и риск не одинаковый," он вспомнил. "Когда я был в Пекине, мы обсуждали с властями, что наши усилия должны быть сосредоточены в эпицентрах или источниках вируса."
Тедрос Адханом Гебрейесус, Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), обращается к своему заявлению на 146-й сессии Исполнительного комитета Всемирной организации здравоохранения в штаб-квартире Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Женеве, Швейцария, понедельник, февраль. 3, 2020. (Сальваторе Ди Нольфи / Keystone через AP)
Пару раз останавливаясь, чтобы кашлять, прочистить горло и выпить воды, Тедрос пошутил: "Не волнуйтесь: это не корона," вызывающий смех.
ВОЗ также борется с дезинформацией, работая с Google, чтобы люди получали факты из U.N. агентство здравоохранения первым, когда они ищут информацию о вирусе. Платформы социальных сетей, такие как Twitter, Facebook, Tencent и TikTok, также предприняли шаги по ограничению распространения дезинформации и слухов о вспышке.
Китайские официальные лица все чаще высказываются. На заседании исполнительного совета посол Ли Сун, заместитель постоянного представителя Китая в Женеве, раскритиковал отмены рейсов, отказы в выдаче виз и отказы некоторых стран в приеме граждан провинции Хубэй, заявив, что эти шаги противоречат рекомендациям ВОЗ.
Ли отметил, что президент Си на встрече с Тедросом заявил об эпидемии коронавируса "дьявол – мы не можем позволить дьяволу спрятаться."
"В то же время международное сообщество должно относиться к новому вирусу объективно, справедливо, спокойно и рационально, а не переоценивать его негативно и пессимистично или намеренно создавать панику," Ли сказал.
"Нам нужны факты, а не страх. Нам нужна наука, а не слухи. Нам нужна солидарность, а не стигма."
С момента начала вспышки в Интернете распространялся ряд вводящих в заблуждение заявлений и мистификаций о вирусе. В их число входят ложные теории заговора о том, что вирус был создан в лаборатории и что вакцины уже произведены, преувеличения в отношении количества больных и мертвых и утверждения о фиктивных лекарствах.
Посол Китая Ли Сун просит слова после того, как передвинул плакат с именем его страны во время 146-й сессии Исполнительного комитета Всемирной организации здравоохранения в штаб-квартире Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Женеве, Швейцария, понедельник, февраль. 3, 2020. (Сальваторе Ди Нольфи / Keystone через AP)
В воскресенье ВОЗ посетовала, что вспышка болезни и ответные меры сопровождались массовой «инфодемией» – переизбытком информации, часть точной, а часть нет, что затрудняет людям поиск надежных источников и надежных рекомендаций, когда они в этом нуждаются.
В сообщении говорится, что ВОЗ, U.N. агентство здравоохранения, работало "24 часа в сутки для выявления наиболее распространенных слухов, которые потенциально могут нанести вред здоровью населения, например ложных профилактических мер или лечения."
Тедрос также обратился к своему решению на прошлой неделе классифицировать вспышку вируса как глобальную чрезвычайную ситуацию, заявив, что этот шаг был вызван увеличением распространения вируса от человека к человеку во многие страны и опасениями, что это может оказать значительное влияние на развивающиеся страны с более слабым положением. системы здравоохранения.
Тедрос сказал, что недавние вспышки, такие как новый вирус и Эбола, продемонстрировали недостатки "двоичный" аварийная система, называя это "слишком ограничительно, слишком упрощенно и не соответствует назначению."
"У нас есть зеленый свет, красный свет и ничего промежуточного," он сказал, добавив, что ВОЗ рассматривает варианты, позволяющие "средний уровень готовности."
В июле Тедрос объявил вспышку Эболы в Конго глобальной чрезвычайной ситуацией: с начала вспышки 18 месяцев назад от нее зарегистрировано 3421 случай и 2242 человека умерли.
Исполнительный совет ВОЗ, который начинает шестидневное заседание, планирует провести специальную техническую сессию по вирусу во вторник.